Littérature Générale (Avis de parution)

Lui

Nicolas Fanuel
Ryman, Geoff ; roman traduit de l’anglais par Mathilde Janin Littérature générale Arles : Actes Sud, 2026, 288 pages, 23,50 € (Exofictions) SynopsisDans le village de Nazareth, Maryam donne miraculeusement naissance à une fillette, Avigayil. Mais à l’âge de cinq ans, l’enfant déclare avec une certitude troublante être un garçon et choisit de s’appeler Yéhushua. Dès…

Le surprenant passe-temps d’Étienne Etgazier

Nicolas Fanuel
Le Constant, Sarah Littérature générale Paris : Gallimard, 2026, 144 pages, 17 € SynopsisAu jeu des apparences, les règles ne sont jamais celles que l’on croit… Lucas, vingt-huit ans, est un jeune homme charmant, à qui l’avenir semble sourire. Quand sa compagne le quitte et qu’une promotion attendue lui échappe, son équilibre vacille. À en…

La lucarne (Les oeuvres de Jean Meckert, volume 9)

Nicolas Fanuel
Meckert, Jean Littérature générale Paris : Joëlle Losfeld, 2024, 244 pages, 16,70 € SynopsisQuand s’ouvre La lucarne, on est à Paris en octobre 1938, et Édouard Gallois, le personnage principal du roman (on aurait du mal à dire « héros »), est au chômage depuis plus d’un an. Empli de mélancolie, « tout angoissé d’humble peine quotidienne, tout…

Jardin des oubliés

Nicolas Fanuel
Akkouche, Mouloud Littérature générale Monfort-en-Chalosse : Gaïa, 2023, 176 pages, 19.90 € SynopsisSeul depuis une dizaine d’années à Vaurélie, sans nouvelles du reste de l’humanité, un vieil homme passe le plus clair de son temps à entretenir l’île et les villas abandonnées. Ses journées se ressemblent invariablement jusqu’au jour où il découvre une femme échouée…

Daddy

Nicolas Fanuel
Cline, Emma ; traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jean Esch Littérature générale Paris : 10/18, 2022, 262 pages, 7.90 € SynopsisParues entre 2014 et 2020 dans des journaux américains, ces dix nouvelles explorent la masculinité et son pouvoir ainsi que le fragile équilibre des relations humaines : une jeune femme se fait passer pour une adolescente…

Mrs March

Nicolas Fanuel
Feito, Virginia ; traduit de l’anglais par Elodie Leplat Littérature générale Paris : Cherche-Midi, 2022, 349 pages, 22 € SynopsisOisive, Mrs March vit dans un bel appartement de New York avec son mari George et son fils Jonathan. Si son époux atteint la consécration littéraire avec la publication de son dernier roman, Mrs March déchante en…

Un intrus

Nicolas Fanuel
Beaumont, Charles; traduit de l’américain par Jean-Jacques Villard, préface de Roger Corman traduite de l’américain par Michael Belano Littérature générale Paris : 10/18, 2021, 432 pages, 8,4 € (Littérature étrangère) SynopsisNuit noire sur le Cap. Le monde entier se mobilise contre le réchauffement climatique en éteignant les lumières pendant une heure. À la faveur de l’obscurité, une vague…

New York sera toujours là en janvier

Nicolas Fanuel
Price, Richard ; traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jacques Martinache Littérature générale Paris : 10/18, 2021, 668 pages, 9.60 € (Littérature étrangère) Synopsis1971, Etat de New York. Peter Keller, fraîchement diplômé, accumule les désillusions à partir du moment où la faculté de droit de Columbia refuse sa candidature. Il enchaîne les petits boulots, puis trouve un…

Lui

Nicolas Fanuel
Ryman, Geoff ; roman traduit de l’anglais par Mathilde Janin Littérature générale Arles : Actes Sud, 2026, 288 pages, 23,50 € (Exofictions) SynopsisDans le village de Nazareth, Maryam donne miraculeusement naissance à une fillette, Avigayil. Mais à l’âge de cinq ans, l’enfant déclare avec une certitude troublante être un garçon et choisit de s’appeler Yéhushua. Dès…

Le surprenant passe-temps d’Étienne Etgazier

Nicolas Fanuel
Le Constant, Sarah Littérature générale Paris : Gallimard, 2026, 144 pages, 17 € SynopsisAu jeu des apparences, les règles ne sont jamais celles que l’on croit… Lucas, vingt-huit ans, est un jeune homme charmant, à qui l’avenir semble sourire. Quand sa compagne le quitte et qu’une promotion attendue lui échappe, son équilibre vacille. À en…

La lucarne (Les oeuvres de Jean Meckert, volume 9)

Nicolas Fanuel
Meckert, Jean Littérature générale Paris : Joëlle Losfeld, 2024, 244 pages, 16,70 € SynopsisQuand s’ouvre La lucarne, on est à Paris en octobre 1938, et Édouard Gallois, le personnage principal du roman (on aurait du mal à dire « héros »), est au chômage depuis plus d’un an. Empli de mélancolie, « tout angoissé d’humble peine quotidienne, tout…

Jardin des oubliés

Nicolas Fanuel
Akkouche, Mouloud Littérature générale Monfort-en-Chalosse : Gaïa, 2023, 176 pages, 19.90 € SynopsisSeul depuis une dizaine d’années à Vaurélie, sans nouvelles du reste de l’humanité, un vieil homme passe le plus clair de son temps à entretenir l’île et les villas abandonnées. Ses journées se ressemblent invariablement jusqu’au jour où il découvre une femme échouée…

Daddy

Nicolas Fanuel
Cline, Emma ; traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jean Esch Littérature générale Paris : 10/18, 2022, 262 pages, 7.90 € SynopsisParues entre 2014 et 2020 dans des journaux américains, ces dix nouvelles explorent la masculinité et son pouvoir ainsi que le fragile équilibre des relations humaines : une jeune femme se fait passer pour une adolescente…

Mrs March

Nicolas Fanuel
Feito, Virginia ; traduit de l’anglais par Elodie Leplat Littérature générale Paris : Cherche-Midi, 2022, 349 pages, 22 € SynopsisOisive, Mrs March vit dans un bel appartement de New York avec son mari George et son fils Jonathan. Si son époux atteint la consécration littéraire avec la publication de son dernier roman, Mrs March déchante en…

Un intrus

Nicolas Fanuel
Beaumont, Charles; traduit de l’américain par Jean-Jacques Villard, préface de Roger Corman traduite de l’américain par Michael Belano Littérature générale Paris : 10/18, 2021, 432 pages, 8,4 € (Littérature étrangère) SynopsisNuit noire sur le Cap. Le monde entier se mobilise contre le réchauffement climatique en éteignant les lumières pendant une heure. À la faveur de l’obscurité, une vague…

New York sera toujours là en janvier

Nicolas Fanuel
Price, Richard ; traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jacques Martinache Littérature générale Paris : 10/18, 2021, 668 pages, 9.60 € (Littérature étrangère) Synopsis1971, Etat de New York. Peter Keller, fraîchement diplômé, accumule les désillusions à partir du moment où la faculté de droit de Columbia refuse sa candidature. Il enchaîne les petits boulots, puis trouve un…