De retour en Britannia Minor après avoir parcouru le monde d’où ils rapportent des trésors, Gwendaëlle et Gildas sont confrontés à des révélations concernant le Graal. Appelés à franchir de nouveau les portes des Maen-Hirs et à arpenter le monde, ils espèrent trouver le moyen de défaire l’Ombre qui s’étend toujours plus et connaître enfin la vérité.