Bordure de l’océan Atlantique, fin du XVIIme siècle. Un navire de bagnards se dirige vers le nouveau monde avec comme destination les bagnes de Virginie. Mais avant tout, un crochet s’impose afin d’aller prendre en charge une nouvelle cargaison humaine sur la côte des esclaves…
Je ne vais pas vous faire l’injure de vous expliquer qui est Joyce Carol Oates. En tant qu’amateur de littérature américaine et à moins d’avoir vécu dans un cocon de privation ces quarante dernières années….
Il y a cinq cents ans : huit villageois ont été brûlés sur le bûcher. Il y a trente ans : deux adolescentes ont disparu sans laisser de traces. Il y a deux mois : le vicaire s’est suicidé. Bienvenue à Chapel Croft…..
Une petite ville de Norvège. Un flic, Lars Lukassen, divorcé et père d’une gamine d’une dizaine d’années. Des relations tendues avec son ex-femme et avec un de ses collègues policiers qui espérait monter en grade avant lui. Le cadavre d’un de ses anciens camarades….
Pio Achenza travaille à la rénovation de la masure que sa famille vient d’acquérir pour une bouchée de pain. C’est le soir; son épouse est à leur domicile actuel avec leurs enfants. Pio remonte ses manches, allume une radio et entreprend d’abattre un mur afin d’agrandir une chambre….
Les ouvrages qui dissèquent l’œuvre du grand écrivain de l’horreur se comptent par dizaines, même sans prendre en compte les multiples éditions en langue anglaise qui ne passent pas la barrière de la traduction….